Noëts Genog (2020) / FWieP.nl

Spring naar hoofdtekst

Het verhaal

"Noëts Genog" cd-cover

"Noëts genog" betekent nooit genoeg, maar dan in mijn moedertaal, het Waubachs dialect. Deze cd beslaat opnieuw een aantal jaren van mijn muzikale ontwikkeling (2017-2020), net zoals haar voorganger dat ook deed. Ze bevat een collectie van nummers die ontstonden na opnames met vrienden of spontane projecten. Sommige nummers hielpen met het verwoorden en verwerken van ervaringen of levenslessen.

Ook nu zijn er qua schrijven, zingen en musiceren een aantal samenwerkingen. Track 2 is een instrumental van Stano Karcol. Track 3 werd geschreven en gezongen door René Dehue. Track 4 werd gemixt door Maurice Ollers. De tekst van track 5 is deel van een kinderverhaal uit de pen van Ramona Post-Dignum. Voor de gitaren op track 6 tekent Falco van Dinteren, een muzikant die ik leerde kennen tijdens mijn revalidatie als slechtziende in 2016. De drums op die track werden verzorgd door Koen van Rijen.

De laatste track is een samenwerking met Bianca Zweiphennig. Zij vroeg me in 2017 om samen muziek te schrijven voor een tekst van haar hand. Na deze opname hebben we ook een koor­arrangement gemaakt en dat met Koor Voyage Landgraaf uitgevoerd. Het nummer heeft voor mij een bijzondere betekenis – het geeft hoop voor de mens en de wereld.

Terug naar boven

Lyrics & luisteren

ich wor 'ns an't sjrieve
mar koam nit vuuroet
't wor al gans get
dat ich überhaupt begon

't koët zoë nit blieve
wat d'rin zit mot droet
't how get tied nuëdig
mar toen koam de zon

ich bin op weg
dat numme ze mich nit mië aaf
ich bin op weg
al mieng berg op en aaf

och al geet in mie leëve
d'r sjrit sjtiel bergop
nieks hult mich mië teëge
'ch han de zon in d'r kop

ich bin op weg
dat numme ze mich nit mië aaf
ich bin op weg
al mieng berg op en aaf

och al geet in mie leëve
d'r sjrit sjtiel bergop
nieks hult mich mië teëge
'ch han de zon in d'r kop

t + m: Frans-Willem Post

(instrumentaal)

m: Stano Karcol

maybe you ain't to blame
for the act you always play
a pose of being brave
instead of you

but from experience through time
you can't fool me, I ain't blind
your performance
doesn't change my point of view

everything you want to be
is for the world to see
your happiness increases
when you're looked upon like Jesus
and you're landed to the skies like a star

but does it please you
when you're looking at yourself
open your eyes
you're still a part of the crowd

and the people you think
that adored you most
are the first to let you fall
when you're down and out

everything you want to be
is for the world to see
your happiness increases
when you're looked upon like Jesus
and you're landed to the skies like a star

t + m: René Dehue

loop ich langs de frieteboed
kiek ich mich de ooge oet
sjteet e meadje an de theek
dink ich nog: maak ginne zeek
hui ich angesj nit gedaag:
puutsje nit, mar kieke maag!

zuun va wietsem, zit 't kling
in ing zië van lich, alling
sjton, wie twintig mit mich, hei
an zieng kassa, in de rei
dink mar dra, wat is gesaag:
puutsje nit, mar kieke maag!

't kunt nit op de sjpiëre' aa
mit zoe commando vuurenaa
ummer wer, d'r daag opnui
da mak 'ste dich vrijwillig mui
sjton ich doa, mit good gedraag:
puutsje nit, mar kieke maag!

maag'ste nit mië, dink dan an
dis woarheed wie 'n kow:
kieke kan'ste och mit de ooge tow

de mam, die liek zoe op 't klint
dat ze bow 't zellefde zint
hui ich dan drei wunsje vrei
gung ich noch nit voet van hei
kries'te 't nog 'ns oetgelaag:
puutsje nit, mar kieke maag!

kieke maag!
kieke maag!
ich zaan dich: kieke maag!

t + m: Frans-Willem Post

Wij zijn de Paarse Potjes
Wij zijn tevree en blij
We zijn hier heel gelukkig
En voelen ons hier vrij

We dansen nu tezamen
Genieten met elkaar
Alle potjes mogen meedoen
Onze thee die is nu klaar

t: Ramona Post-Dignum
m: Frans-Willem Post

dea zuut nit good, dea maan is blink
dat zuus'te toch, dea hat zoe dink
nee, dat is nit v'r mit te skië

ich lek 't dich noen noch ing kiër oet
al krient v'r dan sjtriet in de boet
joa, dea mot vuël doë en och nit mië

wenn'ste nit mië kieke kans
al is 't de hòf sjeet of bow gans
dan dinkt zich mèniginne: dem wil ich nit zië

dat internet, dat is mich get
van a gen dusj bis i ge bed
't liek alsof 't nit mie goa kuet zonger

mit kabel, glaas of D-S-L
't is allenui bow eave hèl
wen't inne nog nit hat, is dat e wonger

mar kunste dan 'ns irge woa
't nog nit is, dan dinkste: joa
de welt is hei van mich, da's toch biezonger

biste dan och good genog
natuurlijk nit, dat witste toch
't mot in ing kiër nit mie beëter kinne

me huëd zoe gauw: noen num de tied
mar luu, ich bin nog nit zoe wied
ich weet nog nit emols woa te beginne

ich sjleep 't mit, mie leave lank
al mak 't va boave en onge krank
van die sjtum in d'r kop kan ich nit winne

has'te dat da zellever nit
no links of rechs, du zit's d'r mit
du vrugs dich aaf woahin en woavuur

mit vol-gaas tege dich eeges aa
noe hòt dich mar op Uëpe' aa
nee, noe maak dich mar nit ueversjtuur

de vroag die'ste dich sjtels als miensj
al bis'te groët, al bis'te kliensj
kan'ste mit dich zelef durch ing duur?

t + m: Frans-Willem Post

give us now a reason
to stand all up today
give us all an answer
a song to sing and play
bring on the horizon
back into our life
the sun and stars will guide us
to find renew our light

a wish is here, deep from the heart
we're ready now, and we will start
hopefully, we learned from the past
finally, at last

pass on the love and pass on
the warm joy and the light
just don't give them a reason
to be here for a fight
give in and be tender
bring the fun and live the love
smile, be nice and brightfull
put hope on top above

a wish is here, deep from the heart
we're ready now, and we will start
hopefully, we learned from the past
finally, at last

start and let it finish
the good will now survive
sometimes we will fall but
stay strong, your head up high
kindness, care, equality
those values will go on
in times when we're in need
and face the right and wrong

a wish is here, deep from the heart
we're ready now, and we will start
hopefully, we learned from the past
finally, at last

whenever you decide it
the choice of peace is yours
you can, with respect and honesty
fight the anger and the wars
hopefully that someday
the human race sure knows
that love's the only answer
and humanity then shows

a wish is here, deep from the heart
we're ready now, and we will start
hopefully, we learned from the past
and finally, we made it last

t: Bianca Zweiphennig
m: Bianca Zweiphennig, Frans-Willem Post

Terug naar boven

Delen

Met de deel-knop van uw browser, of met onderstaande koppelingen deelt u deze pagina via sociale media of e-mail.

Downloaden

Downloaden
(ZIP-bestand, ± 42 MiB)